Rick and AJ are in trouble for illegally wiretapping and they overhear a suspicious death. Downtown has been replaced by Lt. Abigal Marsh who they tangle with. The three suprisingly team up to takedown a unlikely criminal.

A reporter, whom Rick knew in Vietnam and is not too fond of, manipulates him to help her on a story about a wrongfully accused man.

Molly decides to become an investigator after read Rick's how to but gets in over her head. AJ and Rick come to her rescue, getting themselves involved in a drug smuggling operation and murder plus romance.

Rick and AJ try to help a young girl Allison who is living on the streets and is stealing to survive. The brothers uncover a seedy side where young runaways are forced to work the streets and drugs are used as an escape.

AJ reunites with former girlfriend Kristen, now a married woman, when it's clear her life is danger. Rick is kept in the dark by AJ, who tries to protect Kristen from Sean, a man they sent to prison.

Rick takes the case of a buddy who's going through a divorce, and the boys but heads with another agency who's working for the man's estranged wife.

Rick's friend Lang is haunted by events of their time in Vietnam. After Lang dies suspiciously, Rick and AJ delve into the Vietnamese community uncovering a crime syndicate and rescue Ho Xuan.

Rick and AJ try to help Maria Montero bring her brother Miguel to safety in the United States. He has been targeted by Salvadoran death squads and the brothers find their lives also in danger.

Rick and AJ join forces with a tough female bounty hunter to bring down some nefarious beings.

After Rick inherits a fishing boat from a friend, he and AJ move to Mexico to start a charter business. They promptly run afoul of some local thugs.

Rick poses as a patient in a mental hospital in order to protect a brilliant scientist with multiple personalities.

The detectives help out a cop friend who's brother is in hock to the mob.

Racial tensions boil over as Abigale struggles with shooting a young black boy while in pursuit of some criminals.

Rick and AJ must set aside their rage and replace it with professionalism as they attempt to capture their mother's rapist.

The agency takes on the case of an architect who's being muscled by an unknown saboteur.