Bernard, an accountant in an upscale jewellery store, suffers from daily psychological abuse by his boss Vendôme. Thanks to his pal Robert, also victim of harassment by this cruel man, Bernard will toy with the consequence of a well-deserved retaliation at the expense of his boss. However, as not everything is perfect in this world, Bernard will also have to experience the sometimes less pleasant after effects of this ruthless act of revenge.

Rich, handsome, courteous Seattle golden boy Zack Conroy's figure skating partner Celeste Mercier is disabled for months in a training accident. Like their coach Bryan Hemmings, she insists he takes a temporary partner to go on to the national championship, his ticket to the world championship in Paris. Zach and his temper discard all candidates from the circuit, but after an alteration with an ice hockey amateur team he shares to ice with to train, he sets his mind on their only girl, taco joint daughter-waitress Alejandra 'Alex' Delgado. She's unacceptable to Hemmings, who dumps Zach and starts an affair with Celeste, whom he finds another partner. Zach and Alex's worlds keep clashing, but determination, her brother and another coach see them trough. Written by KGF Vissers