The life of Luc Segers (Koen De Bouw) runs smoothly. He lives in a beautiful house with his wife Ella and their little daughter Anna, and will be soon appointed CEO of a logistics company. When the family Segers returns home after a company party, and Luc stops on the way to refuel, disaster strikes. Ella Segers is beaten to death by a mugger, and by a bizarre coincidence is also Anna Segers killed. Luc Segers manages to survive, but only hears what happened when he awakens from a coma three weeks later. Luc is able to identify the robber. He takes an expensive lawyer, and trusts that justice will prevail. Due to a procedural error, the state magistrate court sets the mugger on the streets again within days. Devastated by the news he turns deaf ears to the reasonings of his lawyer. He can not live with the rule that has wronged him, and decides to take the law into his own hands. He finds out the whereabouts of the robber, and shoots him. Luc Segers will be taken into custody. There ... Written by bobbuckingham

Manager Pascaline and chef Angelo have been, for several years, striving toward earning the coveted "chef's hat" in the Gault Millau restaurant guide. Tonight is Valentine's Day: one of the busiest nights of the year. Angelo provides an appropriate menu and Pascaline lovingly sets the tables. As always, Pascaline has everything under control. Her customers expect a lot tonight. For every couple that has won a table they expect to get love on their plate. Hopefully nothing goes wrong.

Eva Hendrickx is an ambitious young journalist working on the team of television legend Herman Verbeeck. She's determined to bring a story about the riots in the suburbs of Brussels. While the city spins further away in a spiral of violence, Eva meets Lahbib, a Moroccan with a heavy past. He escorts her into his complex and hard world. Meanwhile, Herman Verbeeck sees a way to exploit Eva's story in the ever-competitive mediagame...