As a result of his crush on the school secretary, Colin discovers that she is having an affair with the headteacher. Since he was one of those responsible for setting up the paper, and therefore their careers, the team debate the morality of printing the story. Written by GusF

Sarah decides to leave the Junior Gazette to attend university. She reads out a letter to Spike detailing the origins and evolution of her friendship with Lynda.

After a disastrous football game against a rival newspaper, Lynda and Spike find a body in the toilets. The news that a team member has died from a drug overdose could mean the end of the Junior Gazette.