Flying high: Chrishell reveals her latest love--Jason. In LA, the agents get real about the relationship while Christine readies her return.

At the office, Chrishell faces J-Shell questions. Chelsea connects with Jason. Christine dishes with Amanza. Emma shocks, and Mary get big news.

Black and blond Barbies brainstorm. Emma meets a hot developer with a sexy home. Chrishell tries out a dog door. Heather's shower ends with a surprise.

Heather has it out, but can Christine keep it professional? At the caviar and couture party, Chelsea dresses to impress and defends her friend.

Emma shares a new love with Chrishell. Christine breaks down her event, Amanza reveals and empowering space, and Davina clashes with a client.

Hot market, high expectations: Mary ups the pressure and makes a confession to Romain. Chrishell spars with Brett. Davina looks for a last chance.

Real talk: Chelsea hears from Heather while Davina confronts Christine about her catty quips. Jason's mom grills Chrishell and her son over bites.

Musical desks: Chelsea enters blazing, bearing business and invites. Mary makes her move. Chrishell confides in Jason. A tea party gets heated.

Miami-bound Maya goes out with a bang. Spilt tea leaves Davina unsettled. Chrishell opens up to Heather. A backstabbing rumor shakes Mary.

Hearts flip as Heather weds Tarek. Jason and Mary grapple with being ghosted. Go solo or take the next step: The agents face life-changing decisions.